The Monologue Reigns Supreme: A Response to PEN Berlin

Aljumhuriya Editor’s Note: The letter reproduced below was written and sent to PEN Berlin at the end of January this year by Yassin al-Haj Saleh, as a member of the writer’s organization. While some changes have been made to the text to ensure the avoidance of misunderstanding, the central meaning and arguments have been left…